2025年12月12日上午，北京大学外国语学院阿拉伯语系在外院新楼201举办中东地区民族志田野调查学术工作坊，主讲人是北京大学外国语学院阿拉伯语系访问研究生、牛津大学政治学与国际关系系博士生艾尔娃·米格达德（Arwa Mokdad）。工作坊由阿拉伯语系副主任、长聘副教授廉超群主持，阿拉伯语系十余名研究生、本科生参与并展开交流。艾尔娃结合其长期在中东地区开展田野调查的经验，就民族志研究的理论和在中东地区开展民族志田野调查的方法、路径、策略进行讲解。

廉超群主持

       在田野调查的准备方面，艾尔娃指出田野调查的开展依赖研究者的语言能力、文化敏感度和本地人脉网络，应依据此评估研究计划的可行性。在建立联系时，学生身份有助于建立初步信任，但研究者仍需通过专业性与准备度逐步获得受访者的认可。她推荐多线程并行的“滚雪球”方法来拓展人脉网络，以增强受访对象的丰富度与代表性。

艾尔娃·米格达德讲解

       在访谈方法方面，艾尔娃分享了诸多访谈技巧，如以开放、温和的问题开启谈话、以循序渐进或迂回方式触及敏感话题等。她强调，是否录音、匿名等事项必须在访谈前充分沟通。她还指出，研究者应关注访谈中的权力关系和性别、文化、社会阶层等因素的影响。她鼓励同学们在进入田野前，通过电影、书籍、音乐及媒体内容加深对研究地区的文化与禁忌的认知。

       艾尔娃还建议同学们留意访谈中的非言语信息，包括空间选择、受访者神情举止等细节。随后，她组织同学们进行了两分钟的观察练习，大家共同分析工作坊现场的细节，如座次、发言习惯、电脑使用、笑容神情等。在最后的问答环节，与会师生就研究者身份定位、谈话技巧、人际网络维护、安全措施等展开热烈交流。

工作坊现场

       此次工作坊增进了同学们对民族志田野调查方法与访谈技巧的了解，拓宽了中东研究的方法视野，激发了同学们深入对象国进行在地化研究的浓厚兴趣，为未来开展田野调查实践提供了支持。

文字 | 康小薇

图片 | 于欣雨、马开拓、张嘉成