项目介绍

       立足“一带一路”倡议，为服务国家战略和国内国外两个大局，拓展北京大学学生国际视野，加强跨文化交流能力，由北京大学外国语学院阿拉伯语言文化系指导的“中阿跨文化交流之路”项目（China-Arabia Multicultural Exchange Link / CAMEL-LINK）组织了 2025 年度沙特-阿联酋暑假会期出访调研活动。

       出访代表团由北京大学外国语学院副院长、北京大学卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席教授付志明，北京大学阿拉伯语系副主任廉超群长聘副教授，北京大学阿拉伯语系李海鹏助理教授指导，由来自北京大学外国语学院、区域与国别研究院、历史学系、光华管理学院的16名学生组成。

       围绕“多元海湾：产业创新与文教赋能”主题，代表团于2025年8月18日至9月1日访问沙特和阿联酋，实地到访利雅得、吉赞、达曼、哈伊马角、沙迦的多所高等教育机构、历史文化遗迹、当地重点企业和中国出海公司等，重点考察该地区的产业创新发展和文化建设现状。

       本次暑假会期旨在为关注中东地区以及地区重大热点问题的北京大学青年学生提供深入了解海湾国家的契机，开拓了解中东地区的内部视角，结合行前调研，实地观察沙特、阿联酋两国社会和经济的发展现实及前景。通过实地参访，北京大学CAMEL-LINK一方面期望在地观察体验能够助力学生代表的学术志趣和职业发展，另一方面致力于将参访经历落地为研究成果产出，为理解中东提供智识支撑。

Day 9

       8月27日下午，代表团抵达阿布扎比，前往中国驻阿拉伯联合酋长国大使馆与张益明大使进行座谈。付志明教授代表北京大学和CAMEL-LINK代表团介绍了北京大学与阿拉伯国家文化交流的情况，以及代表团本次参访的计划和收获。张益明大使表示，沙特阿拉伯和阿联酋是海湾地区经济、文化、教育发展的“领头羊”，对外合作敢为人先、社会风貌日新月异，呈现出社会和谐、包容开放、创新进取的特点；近年来两国又与中国展开全方位合作，因此中国青年应当积极响应国家政策，增加民心交往、增强文化交流。付志明教授也充分肯定了中阿文化交流的必要性，并表示语言专业的同学们应当将语言技能与其他学科专业相结合，以促进中国与阿拉伯国家的实质性合作。最后，张益明大使表示，希望北京大学的同学们能够继承北大精神、永葆家国情怀，投身于中阿合作的热潮。

代表团访问中国驻阿拉伯联合酋长国大使馆

       傍晚时分，代表团参观了谢赫扎耶德大清真寺（Sheikh Zayed Grand Mosque）。该清真寺以阿联酋开国总统谢赫扎耶德·本·苏尔坦·阿勒纳哈扬（ Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan）命名，2007年首次向公众开放，是阿联酋最大的清真寺，可同时容纳超过四万名穆斯林进行礼拜。该寺的修建邀请了世界各地的建筑工匠、运用了全球顶级的建筑材料、融合了丰富多元的艺术风格。穿行在汉白玉穹顶下，代表团既欣赏了伊斯兰建筑艺术、了解了伊斯兰文化知识，也感受到了不同宗教和文明间的交流对话，更深刻地体会到阿联酋打造全球文化中心的国际化战略。

代表团参观谢赫扎耶德大清真寺

Day 10

       8月28日，代表团应谢赫萨欧德·本·萨格尔·卡西米政策研究基金会（Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi Foundation for Policy Research）邀请，在哈伊马角进行了为期一天的参访。该基金会由哈伊马角现任酋长谢赫萨欧德·本·萨格尔·卡西米（Sheikh Saud bin Saqr Al-Qasimi）于2009年创立，最初专注于教育和社区服务的投资发展建设，现已扩展为集政府智库、政策执行研究院和文化艺术保护单位于一体的综合性机构。

       上午，在基金会奖学金办公室主任拉莎·穆赫辛（Rasha Mohsen）的陪同下，代表团访问了哈伊马角美国大学（American University of Ras Al Khaimah，简称AURAK）。学生事务副校长凯文·科内克尼（Kevin Konecny）与招生办公室主任优素福·努艾米（Yousef Al Nuaimi）出席座谈会，分别就学校概况及学生交换项目作了介绍。随后，代表团师生围绕学校组织架构、实习机会以及毕业生就业前景等方面进行提问，双方展开了深入交流。交流过后，AURAK的学生代表介绍了哈伊马角地区独特的自然风貌与文化传统，并引导代表团参观了实验室、图书馆等校园设施。活动最后，双方互赠礼物，表达了未来在文化交流领域进一步加强合作的意愿。

代表团访问哈伊马角美国大学

       之后，代表团来到哈伊马角国家博物馆（National Museum of Ras Al Khaimah）参观。该博物馆曾经是卡西米家族（Al-Qasimi）的居所，1987年被政府改造为博物馆。博物馆外观基本保留了历史原貌，从中心庭院、风塔、防御堡垒等主要建筑可以窥见这片地区过往独特的生活方式。博物馆内部陈列了与采珠、椰枣、航海贸易、兵器等相关的文物，全面展现了哈伊马角的发展历程和传统习俗，让代表团对当地自然环境和人文历史有了更深入的了解。

       中午，代表团在谢赫萨乌德·本·萨格尔·卡西米政策研究基金会艺术项目负责人苏克拉特·本·比舍尔（Suqrat bin Bisher）先生的热情款待下共同享用了阿联酋传统美食，并就哈伊马角的区位优势特点、文旅产业发展前景等议题深入交流。

代表团参观哈伊马角国家博物馆

       下午，代表团一行前往哈姆拉岛遗产村（Al-Jazeera Al-Hamra）。哈伊马角文物与博物馆部（Department of Antiquities and Museums in Ras al Khaimah）考古与遗址保护处负责人哈拉·申库尔（Hala Shankhour）女士对代表团的到来表示热烈欢迎，并就该遗产村的历史沿革及哈伊马角在遗址修缮保护方面所做的工作进行了详细讲解。哈姆拉岛遗产村内保存了大量重要的历史建筑，包括原始堡垒与瞭望塔、装饰精美的住宅风塔群、密集的传统居住区，以及三座历史清真寺和中心集市旧址，是领略阿联酋传统珊瑚石建筑风格的绝佳场所。目前，哈伊马角酋长国正积极推进哈姆拉岛遗产村申报联合国教科文组织世界文化遗产的工作，该项目已被列入世界文化遗产预备名单，此举旨在向国际社会展示其丰富而悠久的文化传统。

哈拉·申库尔女士为代表团介绍哈姆拉岛

       在基金会工作人员的带领下，代表团参观了这座位于哈伊马角的珍贵遗产村落，进一步了解了阿联酋传统采珠村落的历史脉络与文化积淀。漫步于充满历史韵味的庭院，代表团师生细细观察建筑中精美的装饰细节，深刻感受这座珍贵的文化遗产村所承载的无形价值。

代表团参观哈姆拉岛遗产村

       傍晚，随着本次出访的沙特段行程顺利结束、阿联酋调研初有进展，代表团在哈伊马角海滩上开启了第二次分享交流会。同学们结合连日来的实地参访和深度交流，围绕沙特和阿联酋的社会结构转型、经济发展战略、本土化政策实践、文化身份构建等多个维度分享了各自的观察与思考。

        在总结点评环节中，李海鹏助理教授以中石化在沙特下游领域的投资为例，分析其如何契合沙特本土经济逻辑与本土化政策导向。廉超群长聘副教授则引导大家思考沙特在国族建构的叙事话语中的显性与隐性因素，这反映出沙特社会整体仍在凝聚共识、持续建构国家认同的动态过程之中。最后，付志明教授从宏观视角提醒大家应从根源层面理解跨国人口流动与社会现象之间的关联，并强调在传统文化国际传播中应注重策略与实效的统一。

代表团进行分享交流会

Day 11

       8月29日上午，代表团一行来到阿治曼酋长国，前往阿治曼大学（Ajman University / AU）参访。阿治曼大学成立于1988年，是海合会国家的第一所私立高校，其学科门类齐全，拥有9个学院和39个学位项目，师生国际化程度位居阿联酋高校前列。代表团成员首先在该校国际学术事务办公室工作人员的陪同下参观了阿治曼大学的图书馆、阅览室、学生服务中心等场所，感受了学校的校园环境和创新氛围。

代表团在阿治曼大学合影留念

        接着，代表团移步至阿治曼大学文理学院（College of Humanities and Sciences），与师生展开互动交流。阿治曼大学语言与文化系（Department of Languages and Culture）主任比拉勒·易卜拉欣（Belal Ibrahim）对CAMEL代表团的来访表示热烈欢迎，他回顾了中阿友好交往跨越千年的历史，鼓励两校师生积极对话、深入交流，在不同文化的相遇中碰撞出思维的火花。北京大学外国语学院副院长付志明教授讲解了北京大学的历史沿革、学科设置、国际化水平等情况，并介绍了北京大学阿拉伯语系的课程体系、研究方向和办学成果，表示愿与阿治曼大学加强合作，助力两国深化人文交往。

代表团在阿治曼大学文理学院参访交流

       阿治曼大学学生代表介绍了阿联酋的传统文化和阿治曼酋长国的基本情况，并用本土的待客之道为代表团师生盛上阿拉伯咖啡。随后，两校学生自由分组进行文化互动，探讨中国与阿拉伯文化之间的相通与互异之处。期间，代表团成员也通过与阿治曼大学师生的积极交流加深了对阿联酋教育体系、外籍居民生活状况、就业环境与社会福利等方面的了解。座谈交流在轻松愉悦而富有学术性的氛围中结束。

 

 

代表团与阿治曼大学学生互动交流

       下午，代表团一行抵达被誉为“阿拉伯文化首都”的沙迦酋长国，参观沙迦中央集市（Sharjah Central Souq）。沙迦中央集市以沙迦酋长苏尔坦·本·穆罕默德·卡西米（Sultan bin Muhammad Al-Qasimi）的艺术理念为蓝本建造，其由两座主楼组成，建筑风格独树一帜，因其标志性的蓝色砖瓦而亦被称作“蓝色集市”（Blue Souq）。漫步于此，代表团成员对中东地区的传统商业文化以及海湾地区的特色工艺遗产有了直观的体验。

代表团参观沙迦中央集市

Day 12

       8月30日上午，代表团来到沙迦伊斯兰文明博物馆（Sharjah Museum of Islamic Civilization），馆内以丰富的文物与图像呈现了伊斯兰世界的发展脉络，从早期的宗教艺术到科学技术成就，全面展现了伊斯兰文明的深厚底蕴。

代表团参观沙迦伊斯兰文明博物馆

       随后，代表团参观了沙迦艺术博物馆（Sharjah Art Museum），该博物馆收藏了各个阿拉伯国家乃至全球各地艺术家的出色作品，代表团穿梭在艺术品之间，对阿联酋多元的历史与当代文化有了更直观的感受。

代表团参观沙迦艺术博物馆

       下午，代表团前往位于迪拜老城区的赛义夫文化区（Al Seef）。这里依水而建，融合了传统建筑风貌与现代商业空间，街巷之间保留着独特的阿拉伯市集气息，同时还能欣赏到迪拜湾（Dubai Creek）的秀丽风光。代表团同学们在与集市商贩的互动中沉浸式地体会了当地生活氛围。

代表团参观赛义夫文化区

Day 13

       8月31日上午，代表团到访沙迦美国大学（American University of Sharjah / AUS）。作为一所著名的综合性私立大学，沙迦美国大学是中东地区的顶尖高等学府之一，由沙迦酋长谢赫苏尔坦·本·穆罕默德·卡西米（Sultan bin Muhammad Al-Qasimi）于1997年创立，校园环境优美，享有较高的国际声誉。

       沙迦美国大学副校长萨利赫·布拉希米（Saleh Brahimi）教授和国际交流办公室主任努拉·苏威迪（Noora Al-Suwaidi）热烈欢迎代表团的来访，肯定了CAMEL项目对推进两校友好交流的积极作用。国际研究系系主任汪昱廷教授详细介绍了学校概况，着重强调了沙迦美国大学的国际化氛围和培养模式，表达了对与北京大学阿拉伯语系发展合作关系的高度重视。付志明教授在致辞中表达了对校方热情接待的感谢，表示愿与沙迦美国大学巩固合作关系、推动两校师生互访与科研合作。廉超群长聘副教授亲切回顾了与沙迦美国大学的友好往来，并介绍了北京大学阿拉伯语系的历史沿革、研究方向与国际交流情况。

 

代表团在沙迦美国大学座谈交流

       随后，沙迦美国大学社会学教授兼国际研究系主任汪昱廷详细介绍了学校的基本情况与国际交流项目，并展示了该校在人文社会科学领域的代表性研究成果。国际交流办公室学生代表向代表团师生介绍了沙迦酋长国的多彩文化以及沙迦美国大学在学生社团、校园生活等方面的基本情况。代表团师生就沙迦美国大学国际化建设、在阿联酋国家发展战略中的角色等议题提问，双方进行了深入的探讨交流。

       接下来，代表团成员在学校国际交流处负责人的陪同下参观了校园的图书馆、礼堂等设施，感受其包容、多元的文化氛围和卓越的创新能力。参访结束后，代表团师生与沙迦美国大学师生共进午餐，双方在广泛的交流中加深了对彼此的理解，并期待在未来延续相互之间的友谊。

代表团在沙迦美国大学合影留念

       下午，代表团一行来到沙迦大学（University of Sharjah / UOS），与大学师生就文化交流与语言教学进行深入探讨。沙迦大学艺术、人文与社会科学学院院长扎希亚·伊斯玛仪·萨勒希（Zahia Smail Salhi）首先致欢迎辞，介绍了沙迦大学的历史、教学与研究概况，并表达了同中国高校加强交流和深化合作的期待。随后，沙迦大学阿拉伯语系主任巴迪阿·哈希米（Badeeah Al-Hashemi）教授展示了该校在阿拉伯语教学与研究方面所取得的主要学术成果，廉超群长聘副教授也对北京大学阿拉伯语系的学科建设概况进行了介绍，并强调在地化实践与文化体验对于外语学习的重要性。随后，代表团学生领队王靖涵介绍了项目的基本宗旨、发展情况及其在促进中阿青年交流方面的主要成果。

       座谈间隙，沙迦大学与代表团师生进行自由交流，并就中国与阿联酋在新兴产业领域的合作前景展开小组讨论。代表团和沙迦大学的同学们积极互动，加强了两校间的学术和文化联通。座谈最后，付志明教授对沙迦大学的热情接待表示感谢，并表达了对与沙迦大学加强各领域交流的美好期待。

代表团在沙迦大学座谈交流