阿拉伯语视听(三)
时间: 2014-09-23 12:36:00 来源:作者:
一、课程基本情况
课程中文名称: 阿拉伯语视听(三)
课程英文名称:Audio-video Arabic 3
课程编号:03538023
新课号:ARB0007
课程性质:必修
课程学时:周学时2
课程学分:1
先修课程:基础阿拉伯语(一二三)、阿拉伯语口语(一、二)、阿拉伯语视听(一、二)
授课教师:袁琳
授课对象:本科生二年级
二、教学目标
本课程在视听一、二和学生阿语综合能力提高的基础上,进一步对学生进行系统、有效的听力基本技能训练。通过对阿拉伯各国电视、广播中的原声材料的精听练习,提高学生对阿拉伯人以正常语速叙述和会话的即时反应和语音辨别能力,丰富学生的词汇量,增加学生对各国历史文化和现状等情况的了解,适应各种语音、语境,方音、方言,此外根据学生三年级即将出国的现实情况,在课程最后加入语速较快的新闻,为学生出国后自学做一定的热身准备。
三、教学内容与要求
基本要求:精听教材,能正确理解语速较快较为复杂的长句。逐渐适应新闻的语速并在极快的语速下具备一定辨音能力。
重点与难点:学生对较为复杂的长句的即时正确理解能力较弱,对新闻的语速初期接受困难。授课重点在于逐字逐词精听长句难句,以量变求质变,逐步让学生适应阿拉伯人正常的语速和正确理解长句,了解如何进行新闻听力练习。
四、学时分配
总学时: 36学时
学时分配:第1-13周精听埃及广播剧《白鸽》,泛听《阿曼概况》以及动画片,第14-17周精听联合国和BBC最新阿语新闻,最后一周考试。
五、教学方式与考核方式
1.教学方式:课后布置作业,课堂以学生进行听力练习为主,辅以讲解难点和重点,在练习的同时要求模仿阿拉伯人的语音语调,学习其中较为精彩的表达方式。
2.考核方式:平时作业练习和期末闭卷考试
六、教材及教学参考资料
教材:埃及广播剧《白鸽》、《阿曼概况》、联合国和BBC最新阿拉伯语新闻选段。
参考资料:动画片、电影、半岛台、埃及电台以及其他阿拉伯电台的新闻和其他广播节目。