为服务国家战略和国内国外两个大局，立足中国式现代化、“一带一路”倡议、全球发展倡议和全球文明倡议，大兴调研之风，以及落实北京大学2023年“国际战略年”发展战略，北京大学外国语学院学者调研团于2023年9月29日至10月8日赴伊拉克、阿曼和卡塔尔开展调研。本次调研以中国与对象国的外交关系、高教合作、人文交流为重点议题。调研团由北京大学外国语学院副院长、北京大学卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席教授付志明，北京大学阿拉伯语系主任、北京大学卡塔尔国中东研究讲席教授吴冰冰，北京大学阿拉伯语系副主任廉超群长聘副教授、北京大学外国语学院李睿恒助理教授组成。

综合会见

（阿曼国家委员会、阿曼中国友好协会、阿曼《视野》杂志、阿曼《谅解》杂志）

2023年10月4日下午，调研团抵达阿曼首都马斯喀特。同日晚，阿曼国家委员会副主席哈塔卜·海纳伊（Khitab al-Hanaii），阿曼国家委员会委员、《视野》杂志主编哈提姆·塔伊（Hatim al-Taii），阿曼中国友好协会主席哈立德·赛迪（Khalid al-Saidi），阿曼前《谅解》杂志主编阿卜杜·拉赫曼·萨里米（Abd al-Rahman al-Salimi）赴酒店与调研团一行会面。海纳伊阁下热烈欢迎北京大学调研团出访阿曼，对中国近年来在政治、经济、社会、文化等各个方面取得的巨大成就与发展表示赞赏，感谢北京大学卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席在推动中阿人文交流、民心相通上发挥的积极作用和实现的丰厚成果。阿曼高度重视发展与中国的关系，期待未来进一步加强与北京大学合作的机制建设，服务两国外交关系的长远发展。赛迪博士表示会积极发挥阿曼中国友好协会的桥梁作用，为推动北京大学与阿曼相关高校和科研机构的沟通与合作提供最大的帮助。塔伊博士与萨里米博士也表示，期待与北京大学加强在学术研究、出版传媒和人文交流方面的合作。付志明教授对此表示感谢，并期待继续发挥好北京大学卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席的平台作用与优势，加强和深化同阿曼高校在各相关领域的交流与合作。双方随后就深入推进相关工作的细节交换了意见。

阿曼德国科技大学

2023年10月5日上午，调研团访问阿曼德国科技大学。校长迈克尔·布劳恩（Michael Braun）接待并欢迎调研团一行。布劳恩教授对阿曼德国科技大学的情况做了详细的介绍。该大学为一所私立大学，成立于2007年，与德国亚琛工业大学合作办学，教学语言以英语为主，辅以德语，人才培养以理工科为主，覆盖本、硕、博三个阶段。布劳恩教授表示愿意以此次会面为契机，未来和北京大学的相关学科建立联系并开展合作。付志明教授代表调研团感谢阿曼德国科技大学的邀请和接待，并介绍了北京大学作为综合性大学的多学科背景与优势，表示愿意未来就两校开展合作事宜保持密切沟通与交流。

会面结束后，阿曼德国科技大学董事长、前阿曼伊斯兰基金与宗教事务部部长谢赫阿卜杜拉·萨里米（Al-Sheikh Abdullah al-Salimi）会见调研团一行。萨里米董事长对调研团的访问再次表示欢迎，对中国近年来取得的高质量成就与发展表示赞赏，对进一步深化阿曼与中国“一带一路”倡议的对接与合作表示欢迎，并期待北京大学能够在此过程中进一步发挥更大的积极的作用，特别是在人才培养、联合研究和智库建设等领域。付志明教授感谢萨里米董事长的盛情款待，表示愿意就两校的合作事宜密切沟通并加强合作。阿曼德国科技大学国际合作部、科技博物馆等部门负责人参与会见。

伊兹伊斯兰银行

2023年10月5日下午，调研团访问伊兹伊斯兰银行（Alizz Islamic Bank）。银行CEO阿里·马阿尼（Ali al-Mani）会见调研团一行。马阿尼表达了对北大调研团的欢迎和银行对此次会面所给予的高度重视，因为这是第一个到访伊兹伊斯兰银行的中国高校代表团。马阿尼介绍，伊兹伊斯兰银行成立于2013年，主营业务为伊斯兰金融，并高度重视发展同国际金融体系的对接与融合。银行非常重视对研发工作的投入，期待发展与中国高校特别是北京大学之间的合作关系，希望未来双方能够在伊斯兰金融、经济发展与产业升级等领域开展联合科研与人才培养等合作。付志明教授感谢马阿尼的接待，表示北京大学高度重视开展包括经济、金融和产业政策在内的中东研究，并着重介绍了北京大学中东研究的队伍架构、人员配置和既有成果，表示期待未来在伊斯兰金融研究方面加强与伊兹伊斯兰银行间的沟通与合作，推动深化两国经济合作、实现互利共赢。伊兹伊斯兰银行国际合作、市场调研、业务开发等职能部门负责人参与会见。

中国驻阿曼大使馆

2023年10月5日下午，调研团赴中国驻阿曼大使馆拜会。驻阿曼大使李凌冰会见调研团一行。李凌冰大使欢迎北京大学调研团的出访，并向调研团介绍了中阿两国在高教合作、特别是中文教育方面的合作现状与有待拓展深化的领域。付志明教授感谢李凌冰大使的接待以及大使馆往年对北大赴阿曼留学生的关心和支持，随后介绍了北京大学外国语学院、卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席的发展情况与工作重点。双方还就如何进一步推动中阿两国人才培养、学术研究和人文交流等问题交换了意见。

卡塔尔多哈研究生院

北京大学调研团此次出访阿曼与卡塔尔，旨在夯实、深化与拓展北大与两国顶尖高校、科研和专业职能机构在学科建设、人才培养与实践、学术研究、人文交流等领域内的合作。调研团成员在此次调研过程中深刻地感受到两国对与中国合作共建“一带一路”、参与推动落实全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议有着高度的期待。调研团将进一步夯实既有合作根基，实现调研成果转化，践行双边合作意向，为推动共建“一带一路”、携手构建面向新时代的中阿命运共同体作出自己的贡献。

文/李睿恒

图/李睿恒