2024年第二届中阿在校大学生翻译比赛由北京大学外国语学院阿拉伯语系和阿卜杜勒·阿齐兹国王公共图书馆北京大学分馆联合主办，大赛吸引了来自中国和阿拉伯国家25所院校的200多位同学参与，经过评审，64名同学获奖，其中阿译汉一等奖8名，二等奖15名，三等奖21名；汉译阿一等3名，二等奖7名，三等奖10名，获奖名单如下：

 

阿译汉一等奖

王靖涵  北京大学

谢 诚  四川外国语大学

孙睿阳  北京大学

李 骁  吉林外国语大学

张祚震  北京外国语大学

马腾萍  中山大学

杨婉莹  北京大学

胡锦阳  北京外国语大学

 

汉译阿一等奖

لينة أحمد  埃及英国大学

HODA ESSAM ALY ABOLNAGA  艾因·夏姆斯大学

Nadin Mahmoud Mohammed Mahmoud  法尤姆大学

 

阿译汉二等奖

张然程  对外经济贸易大学

李  敏  天津外国语大学

徐康鑫  西北师范大学

程雪玲  北京大学

李如斐  北京大学

徐雯雅  天津外国语大学

董慧涛  北京大学

刘希 西北民族大学

孙若桐  中山大学

刘阳蕾  中山大学

白雪浩  对外经济贸易大学

夏婍芸  北京大学

黄晓迪  黑龙江大学

刘金园  上海外国语大学贤达经济人文学院

王纯  天津外国语大学

汉译阿二等奖
Tahra Abbas Abdelrahman  开罗大学

Omar Khaled Amin  艾因·夏姆斯大学

نوران محمد احمد زكي   艾因·夏姆斯大学

Salma Mohamed Aboelkassem Farghal  埃及英国大学

mai Elmasry  艾因·夏姆斯大学

刘诗琪  成都外国语学院

龙令仪  北京大学

 

阿译汉三等奖

楚佳晴  北京第二外国语学院

李昕溪  北京外国语大学

张灵壹  西安外国语大学

LISA MARIE LIAO  中山大学

盛敬涵  北京外国语大学

申菊  天津外国语大学

周紫莹  北京第二外国语学院

陈悦  兰州交通大学

张嘉成  对外经济贸易大学

张一天  大连外国语大学

陈润佳 北京第二外国语大学

赫云苏 北京第二外国语学院

区嘉辉  南开大学

区立桐  北京外国语大学

马建明  兰州交通大学

刘琳  黑龙江大学

聂映雪  四川外国语大学

杨晓 兰州交通大学

黄岩  西安外国语大学

吕复顺  天津外国语大学

丁姚润扬  黑龙江大学

 

汉译阿三等奖
 

MONA ASHRAF MAHMOUD 谢赫村大学

Mariam Omar Elsayed 开罗大学

جهاد أحمد محمد عبد التواب  艾因·夏姆斯大学

唐宇  成都外国语学院

Rawda Ahmed Ibrahim Mohamed Shafiee  萨达特大学

李育锌  浙江工商大学

周思睿  吉林外国语大学

Fatma khaled mostafa  艾因·夏姆斯大学

陈逸美  中山大学

Habiba Ali AlSayed  法尤姆大学