阿拉伯语阅读(四)
时间: 2014-09-23 02:35:00 来源:作者:
一、课程基本情况
课程中文名称:阿拉伯语阅读(四)
课程英文名称:Arabic readings 4
课程编号:03538044
新课号:ARB0018
课程性质:必修
课程学时:周学时2
课程学分:2
先修课程:高年级阿拉伯语(一)
授课教师:倪颖
授课对象:本科生三年级
二、教学目标
1.快速扩大阅读量,提高阅读能力,全面掌握阅读技巧;
2.辅助文选课,增加学生的文学修养。
三、教学内容与要求
基本要求:
1.单词释义、课文分析、语法讲解。
2.常用短语的理解与运用、课文翻译及其它课堂练习或课后作业。
3.培养学生具有较强的阅读理解能力,加强阅读的深度、广度与速度;扩大词汇量,在遇到陌生词汇时,能根据文章语境推断一些词汇及表达的意思。要扩大文化背景知识,特别增加对所学语言国家的历史、地理、政治、经济以及文化的了解。
重点与难点:使学生适应不同文体与风格体裁的阿拉伯语课文,在此基础上逐步加快阅读速度,加大阅读量。
四、学时分配
总学时:36(以18周计算)
学时分配:每周阅读量为10页左右,可视学生理解情况、课文难易程度有所调整。教师应对课文的内容以及背景做简要介绍。可规定学生在课前阅读与当堂阅读。授课时,学生阅读与教师讲解穿插进行,教师可将课前准备好的一些语法、短语及课文理解的相关问题,以口头方式提出,学生当堂回答。课后布置书面作业,教师及时批改,并根据情况进行分析讲评。
五、教学方式与考核方式
1.教学方式:课堂讲授加课后作业
2.考核方式:闭卷考试
六、教材及教学参考资料
教材:阿文版《彷徨的国王》
阿文版《凯里莱和迪木乃》
参考资料:
[1] (黎巴嫩)汉纳·法胡里著,郅溥浩译:《阿拉伯文学史》,人民文学出版社,1990年8月第一版。
[2] 季羡林主编:《东方文学史》,吉林教育出版社,1995年12月第一版。
[3] 仲跻昆著:《阿拉伯现代文学史》,昆仑出版社,2004年11月第一版。
[4] 阿文版:伊赫桑·阿卜杜·库杜斯《短篇小说选》。