十二月

12月，张甲民、景云英，阿巴斯·卡迪米主要参与修订的《汉语阿拉伯语字典（修订版）》出版。
12月26日，林丰民参加新闻出版广电总局进口出版物综合审读工作会议，并被聘为审读专家。
12月16日至21日，付志明赴阿尔及利亚出席“阿拉伯语翻译及相关领域：当今阿拉伯语地位”国际研讨会。
12月15日，付志明赴埃及驻华使馆参加埃及过渡政府外长纳比勒·法赫米招待会。
12月10日至14日，付志明、吴冰冰应邀访问黎巴嫩贝鲁特美国大学，与该校校长、教务长及相关院系、研究所负责人会谈，并于12月12日赴中国驻黎巴嫩大使馆与姜江大使及使馆工作人员座谈。
12月10日阿曼高等科学文化委员会秘书长Habib Riyami率团访问北大，与李岩松校长、程朝翔院长及阿拉伯语系教师会谈。
12月6日，埃及前政府官员民间外交代表团北京大学演讲。
12月5日，美国教授让·弗朗索瓦来北京大学讲座。

十一月

11月30日至12月9日，吴冰冰参加外交部亚非司代表团赴科威特、约旦和埃及访问。
11月24日，“纪念纪伯伦诞辰130周年阿拉伯文学研讨会”在北京大学召开。
11月23日，全国研究生论坛在北京大学召开。
11月20日至23日，吴冰冰应英国外交部邀请赴英国访问。
11月19日，沙特对外阿拉伯语推广中心秘书长瓦西米博士等来访。
11月1日至3日，付志明、吴冰冰参加北京论坛。

十月

10月30日，阿曼驻华大使来北京大学访问，与李岩松校长会面。
10月24日至25日，付志明、袁琳赴浙江越秀外国语学校参加由全国阿拉伯语教学研究会主办的阿拉伯语基础教学研讨会。
10月23日，付志明接待希伯来大学教务长Mimi女士访问北大。
10月21日至22日，吴冰冰赴约旦安曼出席美国卡内基和平研究所召开的中东问题研讨会。
10月18日，林丰民在北京第二外国语大学作了题为“重读纪伯伦”的讲座。
10月17日，付志明接待土耳其驻中国文化旅游参赞访问北大。
10月17日，叙利亚前教育部部长、文化部部长、现任叙利亚大马士革语言学会副会长马哈茂德·赛义德博士访问北大并作题为“阿拉伯语教学”的演讲。
10月16日，付志明、林丰民接待黎巴嫩大学校长率领的黎巴嫩代表团访问北大，并与北大签订校际协议。
10月8日，付志明在北京大学为开罗大学孔子学院中国文化夏令营的埃及学生作题为“中国古代文化”的讲座。 9月24日，付志明、吴冰冰接待土耳其驻中国大使访问北京大学，并参加土耳其摄影作品展。

九月

9月13日，付志明、林丰民参加埃及高教部举办的阿拉伯语与阿拉伯文化宣传颁奖活动。北京大学等五所高校荣获阿拉伯文化传播奖。
9月7日、15日、16日，付志明、林丰民、盖伟江参加宁夏中阿博览会翻译工作。
9月10日至11日，吴冰冰陪同李岩松校长参加宁夏第二届中阿大学校长论坛。

八月

8月28日至29日，参加北京国际图书博览会沙特主宾国的论坛，林丰民沙特文学在中国的影响论坛，沙特文学作品在中国的翻译研究发言，沙特在中国阿拉伯语教学中的贡献论坛，作中国的阿拉伯语教学现状发言。
8月13日，林丰民参加阿多尼斯与莫言及中国作家对谈会。

七月

7月20日至24日，林丰民赴宁夏北方民族大学参加全国高校外国文学教学研究会主办的研讨会。
7月13日至22日，阿语系组织“甘肃调研团”前往甘肃兰州、定西等地考察调研。

六月

6月22日，“北京大学阿拉伯语言文化系研究生论坛（2013）”召开。
6月20日，马金鹏先生诞辰一百周年纪念会召开。
6月24日，付志明接待阿曼外交官代表团访问北京大学。
6月10日，付志明参加上海中阿合作论坛研究中心接待阿拉伯国家精英代表团，并就中国阿拉伯语教学情况作了介绍。
6月11日至17日，付志明应土耳其文化旅游部促进与太平洋国家社会和经济团结协会（帕西亚特（PASSIAD））邀请访问土耳其。
6月8日，吴冰冰参加外交部亚非司接待阿拉伯国家精英代表团。

五月

5月19日至24日，付志明、吴冰冰参加第十三届多哈论坛。
5月18日，北京大学组织全国高等院校阿拉伯语专业四级考试，阿语系取得平均93分的好成绩。
5月16日，接待沙特国王图书馆副总监宰德。
5月13日至17日，美国乔治敦大学当代阿拉伯研究中心主任奥萨马·艾比·穆尔希德博士及中心成员苏莱玛·哈达维女士访问北大，并作演讲。
5月9日至10日，吴冰冰参加美国华盛顿近东政策研究所年会（winep），就中国中东政策发言。
5月3日，付志明接待巴黎索邦大学阿布扎比分校校长。

四月

4月27日至30日，付志明、林丰民、吴冰冰接待开罗美国大学公共事务学院院长、现埃及过渡政府外交部长纳比勒·法赫米。李岩松副校长、杨福昌大使、华黎明大使、研究生院副院长刘明利，北京大学非洲中心主任李安山接待了代表团。
4月28日至30日，吴冰冰参加新加坡国立大学中东研究所年会，就中东局势发言。
4月19日，吴冰冰参加美国加利福尼亚大学伯克利分校东亚研究所举办的中国与伊斯兰世界研讨会。
4月17日，吴冰冰赴美国蒙大拿大学参加中亚与西南亚研讨会。

三月

3月12日至18日，由北京大学和中国对外友好协会组织的中国友好学术代表团访问阿曼和黎巴嫩。
3月10日至12日，吴冰冰赴阿联酋沙迦参加剑桥大学伊斯兰研究所举办的研讨会。
1月6日，“中东局势回顾与展望”研讨会在北京大学外文楼举行。